I just had this exact issue with my MK6. It was scary how much it was vibrating. I even had that 75MPH+ vibration and was convinced it was the suspension or a wheel.
The engine and transmission mounts were completely shot. New engine mounts and everything is back to normal.